Тя изпадна в истерия, и започна... да крещи... и аз... предполагам, че я ударих...
Začala být hysterická a začala hrozně ječet a myslím, že jsem ji praštil.
Днес, докато бях там, тя изпадна в дълбок транс.
Když jsem tak dnes byla, dostala se do šíleného tranzu.
Гледах Кика и когато тя изпадна в опаснаст, се обадих.
Sledoval jsem Kiku a když jsem viděl, že je v nebezpečí, Tak jsem zavolal policii.
Стигнахме до Терлина 3, но тя изпадна в кома.
Dostali jsme se až k Terlina III ale upadla do kómatu.
След смъртта на баща ми, тя изпадна в пълна депресия.
Po smrti mého otce na ni padla těžká deprese.
Не плаках, но тя изпадна в кома.
Neplakal jsem, ale ona upadla do komatu.
Опитах веднъж, но тя изпадна в депресия.
Jednou jsem to zkusila. Měla potom depresi.
Да, моят годеник и аз планирахме голяма сватба през Юни, но тази година тъкмо беше прехвърлен в Лондон и майка ми, тя изпадна в тотална паника...
Jo, můj snoubenec a já jsme plánovali velkou svatbu v červnu ale pak ho najednou přeložili letos do Londýna a moje matka začala vyšilovat...
Но аз не знаех какво ще дадат. Двамата гледаме епизода и изведнъж виждаме сцената. И тя изпадна в паника, крещейки, че съм мъртъв.
Ale neměl jsem ani tušení, takže si tam sedíme a koukáme a zničehonic přišla ta věc s očima atd. a ona to nezvládala.
След раждането на Дани тя изпадна в тежка депресия.
Po tom, co se Dani narodil trpěla těžkou depresí.
Тя изпадна в такава истерия, че се наложи да я упоят в 18:18 ч.
Byla tak histerická, že jí doktoři museli dát sedativa v 6:18.
Тя изпадна в истерия и счупи албума на Джони Матис "Най-големите хитове", и припадна, така че сега не може да дойде на моето пижамено парти.
Tak vzteky hodila Johnny Mathisovo album největších hitů na zem a to se rozbilo na kousíčky..A dostala zaracha, tak že teď nemůže na pyžamovou párty.
Просто открихме, че има мозъчен тумор на 11-ти декември, а на 12-ти декември вечерта тя изпадна в кома.
To, že má nádor na mozku, jsme zjistili 11.prosince, a 12.prosince večer upadla do kómatu.
Тогава ти ме повика вместо "Бърза помощ", тя изпадна в ревност, а е известна... с това, че топи мозъците на враговете.
A ty jsi pak volala záchrannou službu a bože, ona úplně šílela a hrozně žárlila a je známá pro to... že rozpouští část lidského mozku, aby mohla ovládat nepřátele, víte, takže...
Докато Сюзън слушаше добрите думи, които проповедникът изричаше за Майк, тя изпадна в затруднение.
Jak Susan naslouchala pěkným slovům, které kněz říkal o Mikovi, zjistila, že je v koncích.
Малко след това, тя изпадна в кома а 10 часа по-късно почина.
Krátce nato upadla do kómatu a asi za 10 hodin poté umřela.
Тя изпадна в кома преди 20 минути.
Před 20 minutami upadla do komatu.
Той нарани сестра ми толкова лошо, че тя изпадна в кома.
Ublížil i mé sestře, tak moc, že upadla do kómatu.
3.2895901203156s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?